MH17: как и кто?

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » MH17: как и кто? » Суд » 8 сессия, сентябрь 2021


8 сессия, сентябрь 2021

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Более 90 родственников жертв рейса MH17 воспользуются своим правом выступить в рамках уголовного процесса по делу MH17 с 6 сентября. Суд выделил десять дней для осуществления права на выступление. За всеми выступающими можно следить в прямом эфире.

2

Сегодня свое слово скажут 9 человек: 7 голландцев и 2 австралийца, которые будут подключены к суду через видеосвязь
Российская Федерация не желает сотрудничать с тремя другими подозреваемыми в качестве свидетелей по делу Пулатова. По мнению россиян, это противоречит российскому законодательству.
Из-за размера и сложности дела суд не даст в обычные 2 недели после завершения расследования принять решение. Есть 3 возможные даты бронирования: 22 сентября, 17 ноября или 15 декабря 2022 года

3

"Грати"
На заседании судья Хейндрик Стейнгаюс сообщил, что вердикт суд вынесет в конце следующего года. Для этого назначили три даты: в сентябре, ноябре и крайняя — 15 декабря 2022 года.
Слушания планируют завершить в июне 2022 года. Иски потерпевших обговорят в ноябре этого года. Для выступления защиты Пулатова зарезервировали четыре недели в марте и апреле будущего года.
Следственный судья все еще продолжает допрашивать свидетелей и экспертов по ходатайству сторон. Судья сообщил, что на сегодня криминалисты Нидерландского института судебной экспертизы завершили экспертизу аутентичности 14 телефонных перехватов, сделанных в 2014 году СБУ, в которых есть голос обвиняемого Пулатова.
Судья Стейнгаюс также сообщил, что умер один из свидетелей обвинения, засекреченный под номером J9O81.

Исполняя инструкции суда, по ходатайству прокуратуры, следственный судья обращался к властям РФ с запросом допросить обвиняемых Гиркина, Дубинского и Харченко, которых судят заочно, в качестве свидетелей в деле Пулатова. Но Россия отклонила запрос, указав следующую причину: уголовно-процессуальный кодекс РФ запрещает обвиняемым в уголовном деле выступать в качестве свидетеля в том же самом деле.

Суд также обращался к украинским властям по поводу допроса Харченко, но о его местоположении неизвестно и с ним нет связи. Судья Стейнгаюс отметил, что обвиняемые оповещены о процессе и все еще могут самостоятельно явиться в суд для допроса.

4

https://www.courtmh17.com/nieuws/2021/r … -2021.html
Итоги дня понедельник, 6 сентября 2021 г.
Сессионный блок, который начался сегодня, посвящен использованию права на выступление родственников погибших в авиакатастрофе рейса MH17.

После сегодняшнего дня родственники также выступят 7, 9, 10, 13, 14, 16, 21, 23 и 24 сентября. Всего в зале суда свою личную историю рассказывают около 90 родственников.

Говоря о ближайших родственниках
Суд сегодня еще раз подчеркнул, что ведение этого уголовного дела для родственников очень эмоционально. Поэтому сегодня и в течение следующих трех недель суд внимательно выслушает ближайших родственников, которые скажут свое мнение. Они расскажут о своих близких, об утрате, о последствиях этой трагедии, произошедшей более семи лет назад, и о том, что они думают об этом уголовном деле.

Поскольку важно, чтобы право на выступление могло быть реализовано должным образом, эти дни были подготовлены Группой юридической помощи (RBT) в сотрудничестве с Государственной прокуратурой (OM) и сотрудниками суда.

Большинство ближайших родственников сами выступят в зале суда. Некоторые родственники делают это из другого места или в виде видеообращения. Другие, например юристы из RBT или сотрудники Victim Support Netherlands, также будут выступать от их имени.

Следственный следственный судья
Суд объявил сегодня, что следственный судья объявил, что российские власти не удовлетворили ходатайство о заслушивании сообвиняемых в качестве свидетелей по уголовному делу Пулатова. Российские власти указали, что Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации исключает возможность заслушивания подозреваемого по уголовному делу в качестве свидетеля по тому же делу. Таким образом, заслушивание сообвиняемых в качестве свидетелей по уголовному делу Пулатова пока не представляется возможным.

Дальнейшее расследование во время судебного заседания
При условии, что расследование следственного судьи завершится до 1 ноября 2021 года, его результаты будут обсуждены 1 ноября 2021 года. Затем обсуждаются и претензии потерпевших.

После этого несколько ближайших родственников воспользуются правом выступить 8 ноября 2021 года.

С 15 ноября 2021 года прокуратура проведет реквизицию на два-три дня.

Если расследование следственного судьи завершится после 1 ноября 2021 г., претензии потерпевших будут обсуждены в начале ноября 2021 г., но дальнейшее использование права на выступление и реквизиция прокуратуры не состоится. до декабря 2021 г.

С 7 марта 2022 года четыре недели отведены защите. На данный момент ничего нельзя сказать о точном времени, необходимом для этого.

После этого прокуратура и RBT смогут отреагировать на это с 16 мая 2022 года, а защите также будет предоставлена ​​еще одна возможность с 6 июня 2022 года. На этом слушание дела в судебном заседании завершается.

Пока невозможно оценить время, в течение которого суду потребуется включить свое мнение по этому делу в приговор. По этой причине суд установил три дня, в которые может быть вынесен приговор. Первая возможная дата вынесения решения - 22 сентября 2022 года. В случае, если суд еще не завершил вердикт, вторая возможность была зарезервирована на 17 ноября 2022 года. Третья возможность - 15 декабря 2022 года.

Следующее резюме
Краткое изложение будет впервые опубликовано на этом веб-сайте 24 сентября 2021 года, на котором этот блок сеанса будет завершен, а после этого ожидается следующий день (дни) сеанса.

5

https://www.nu.nl/vliegramp-oekraine/61 … rzoek.html
В пятницу суд в Гааге объявил, что ему требуется дополнительная информация от Государственной прокуратуры (OM) о различных сообщениях, недавно появившихся в СМИ о расследовании MH17. Например, звонили для получения информации о размещении ракетной установки, якобы сбившей самолет.
Это касается сообщения самой прокуратуры о новом информационном запросе, который в основном адресован жителям российского города Курска.
Также вопросы о возможном аресте
Суд также хочет узнать больше об истории о том, что Украина собиралась арестовать двух россиян, которые предположительно были причастны к крушению самолета.
(якобы были в составе группы так называемых "вагнеровцев" по утверждению CNN)


онлайн с сегодняшнего заседания
Дело возобновлено. Тем не менее суд видит повод задать прокуратуре вопросы по двум предметам. В том числе о сообщении от 2 сентября о письме, которое было распространено среди жителей Курска
Приведет ли это дополнительное расследование в отношении экипажа Бук-телара к результатам, которые попадают в досье и имеют последствия для четырех подозреваемых?
Прокурор предлагает дать ответы в понедельник, в конце дня, после того, как ближайшим родственникам будет предоставлено право выступить
У адвокатов подозреваемого Олега Пулатова Сабин тен Дёсшате и Будевейн ван Эйк есть вопросы по тем же вопросам. Они отправят это в прокуратуру в письменном виде.
Суд считает, что в понедельник днем ​​в ответе прокуратуры нет необходимости. Это дает прокуратуре немного больше возможностей для размышлений над ответами.

6

Заседание 13.09.2021 4:59:57 - 5:17:00

Председательствующий судья Стейнгаюс:

В прошлую пятницу мы задали ряд вопросов прокуратуре, а также защита направила вопросы прокурору по электронной почте. Итак, я хотел бы предоставить слово государственному обвинению.

Прокурор Ридербекс:

Спасибо, ваша честь. Вы уже заявили, что в минувшую пятницу суд задал несколько вопросов в прокуратуру, и вечером того же дня мы получили дополнительные вопросы защиты г-на Пулатова. Эти вопросы относятся к двум темам: 1) текущее расследование причастности к крушению mh17 других лиц, помимо четырех обвиняемых, и 2) освещение в СМИ 8 сентября предполагаемой операции службы безопасности Украины, которая пыталась выманить российских наемников из страны.
Сначала о вопросах, касающихся продолжающегося расследования. Ваш суд спросил, будут ли его результаты приобщены к материалам дел подсудимых г-на Гиркина, г-на Дубинского, г-на Харченко и г-на Пулатова, или, скорее, привело ли продолжающееся расследование к документам, важным для принятия решения вашим судом по их делам. Тот же вопрос задавала и защита г-на Пулатова, кроме того, защита запросила результаты продолжающегося расследования и их запись. Кроме того, защита задала вопросы о том, как был выпущен Призыв о информации, проинформировала ли прокуратура заранее следственного судью о информационном призыве от 2 сентября, почему они не дождались, пока следственный судья не заслушает в качестве свидетеля командование 53-й бригады БУК, почему это произошло 2 сентября и как было распространено это письмо.
Начнем с общих замечаний. Как мы заявили, когда началось это разбирательство, расследование участия других лиц все еще продолжается. Такое расследование сосредоточено на установлении личности экипажа «Бука» и лиц, ответственных за линию командования. В ходе этого расследования в отношении других вовлеченных лиц мы направили несколько информационных запросов. Последние призывы были сделаны в ноябре 2019 года и на прошлой неделе 2 сентября. В прошлый раз мы действительно обратились с призывом в письмах и видео сообщениях для напрямую вовлеченных лиц с просьбой о предоставления информации. Текущее расследование находится на очень продвинутой стадии, но все еще продолжается. В исследованиях такого масштаба очень продвинутая стадия относительна, расследование продолжается несколько лет, и мы не ожидаем его закрытия до конца следующего года. Все это связано со сложностью расследования. Все доказательства указывают на то, что доказательства личности членов экипажа «Бука» и командования должны быть найдены в Российской Федерации. Однако Российская Федерация не полностью сотрудничает. Напротив, это государство действительно различными способами выступало против расследования. Российские власти ранее предоставляли недостоверную информацию и отказывались отвечать на запросы о взаимной правовой помощи о Бук-телар 3X2 в 53-й бригаде без каких-либо оснований согласно договорному праву, поэтому JIT напрямую обращалась к лицам посредством этих Призывов об информации. Призыв был отправлен письмом и размещен на сайте JIT и прокуратуры. Мы не делаем такие шаги легкомысленно, Запрос был сделан на поздней стадии расследования, однако это не означает, что конец расследования ожидается в ближайшее время, это расследование, которое требует времени и терпения. Информационный запрос, подобный этому, требует планирования и согласования также со стороны третьих сторон за пределами JIT, поэтому задержка - это непросто. Со 2 апреля в Российскую Федерацию был направлен запрос о взаимном расследовании следственного судьи для допроса командования 53-й «Бук-бригады», мы проинформировали следственного судью о нашем намерении сделать информационный запрос, в связи с чем мы позволили следственному судье не обесценить последствия продолжающейся процедуры взаимной правовой помощи и допросов свидетелей, чтобы мы могли это рассмотреть. В конце концов, это были наши полномочия, а не те, которые принадлежали следственному судье. Однако электронное письмо голландского суда с просьбой заслушать свидетеля не может быть приравнено к запросу JIT к другим лицам, участвующим в этом расследовании, и к другим вовлеченным в расследование лицам, причем не с российской точки зрения. Это два разных следствия двух инстанций по разным расследованиям, которые пока имеют разные интересы. Выданные данные не содержат оснований, допустимых в соответствии с Договорным правом, для отказа в исполнении ходатайства следственного судьи о заслушивании этого командира в качестве свидетеля по делу г-на Пулатова. Призыв к информации не влияет на этого свидетеля. Информационный запрос практически не содержит информации, отличной от той, что была включена в пресс-конференцию в 2018 году и в Информационный информационный запрос от ноября 2019 года. Как было сказано в ходе этих слушаний, члены 53-й бригады находились под командованием этого свидетеля. Тот свидетель, как командир бригады, имеет право отказаться от дачи показаний, это очевидно, и это тоже то, что мы обсуждали во время досудебной встречи с следственным судьей и защитой. Это всё по поводу Призыва об информации.
Теперь по поводу результатов продолжающегося расследования. Само собой разумеется, что результаты расследования фиксируются и передаются в прокуратуру. Это следует из голландского законодательства, поэтому вопросы защиты в этом отношении не требуют ответа.
В начале этого слушания мы указали, что, если текущее расследование приведет к получению оправдательной информации в отношении дел Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова, в любом случае эта информация будет включена в дело. Мы также добавили, что не должно быть непонятным, является ли информация оправдательной или нет. Мы включим позицию обвиняемых по этому поводу. Если новая информация будет использована для обоснования защиты Пулатова, мы поделимся такой информацией с защитой, чтобы они могли говорить об актуальности такой информации. С момента объявления в марте прошлого года мы не получали никакой информации, оправдывающей обвиняемых, и не получали никакой информации, которая могла бы быть использована для обоснования конкретных аргументов защиты г-на Пулатова. Кроме того, обвинительное заключение по делам Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова не требует подтверждения личности экипажа «БУК-телар», возможных ответственных лиц в иерархии командования в Российской Федерации или других участников. Никаких доказательств или доказательств в отношении знания личности обвиняемого не требуется. Обвинение в соучастии в подстрекательстве действительно предполагает возможность того, что подстрекательство должно иметь место также в Российской Федерации, не требует доказательств в отношении личности лиц, которые были причастны к подстрекательству в Российской Федерации. Для доказательства того, что такое подстрекательство также было совершено из Российской Федерации, достаточно установить, что обвиняемые должны были сотрудничать с одним или несколькими неизвестными лицами в Российской Федерации, чтобы заставить экипаж БУК сбить самолет. Даже не имея доказательств в отношении лиц экипажа и непосредственного начальства, мы можем сделать вывод, что обвиняемые совершили преступное деяние из-за своей причастности к БУК. Нередко лица преследуются за осведомленность, даже без установления других причастных к делу лиц, очень часто это случается в делах о наркотиках и убийствах, иначе большинство преступлений не выйдет за рамки стадии расследования и никогда не будет уголовного наказания. Предоставление информации о продолжающемся расследовании может нанести ущерб этому расследованию, но ваш суд уже заявил, что в связи с обстоятельствами, характером, а также необходимостью допроса свидетелей и экспертов, это было бы ответственно, поэтому мы крайне сдержанны в предоставлении информации, полученной в результате расследования, по экипажу и цепочке подчинения. Но мы можем сказать, что продолжающееся расследование не является решающим в отношении развития событий по поводу сбития mh17, мы говорили, что в июне прошлого года ситуация не изменилась. Расследование общей работы БУК привело к получению информации о необходимых шагах, которые необходимо предпринять в процессе стрельбы, и инструментах, необходимых для определения целей, но это ничего не говорит о том, как сам экипаж действует в отношении этого. Информация об общей работе БУК уже есть в файле, но почему экипаж в этот момент нажимает кнопку, мы просто не знаем. Продолжающееся расследование, очевидно, сосредоточено на этом вопросе, но нет необходимости определять ход событий на основании доказательств преступлений, в которых обвиняются четыре подозреваемых. Нет никаких оснований ждать нынешнего расследования в отношении личного состава БУК и российской системы подчинения.
Об этом мы снова говорили в июне прошлого года. По сути, решение может быть принято после того, как будут даны ответы на вопросы, относящиеся к выбору курса. Эти вопросы ваш суд поставил следующим образом:
- Был ли сбит МН17 ракетой БУК,
- Был ли запущен с сельхозполя под Первомайским,
- Были ли причастны подсудимые к уголовному деянию.
По делам Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова в досье содержится более чем достаточно информации, чтобы ответить на эти вопросы.
В заключение. Последующее расследование не привело к появлению каких-либо документов, которые могли бы иметь обоснованное отношение к какому-либо решению, которое ваш суд примет по делам Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова. В свете запланированного типа расследований мы не ожидаем, что это изменится до того, как вы вынесете свой вердикт. Если это произойдет неожиданно, мы, конечно же, проинформируем суд, как мы сказали в начале этого процесса.

И, наконец, о сообщениях СМИ от 8 сентября. Ваш суд интересовался сообщениями в СМИ от 8 сентября о попытке ареста двух военнослужащих, предположительно причастных к пуску ракеты БУК. В частности, вы спросили: «Информация в сообщениях СМИ от 8 сентября верна? Знакома ли прокуратура с этой информацией? Если это привело к появлению каких-либо документов или информации, которые можно было бы обоснованно считать относящимися к данному уголовному делу?». Кроме того, защита спросила: «Была ли эта операция совершена совместно с JIT? Знала ли прокуратура и / или JIT об этой операции до 8 сентября 2021 года? Какую информацию получило или запросило обвинение по этому поводу?».

Подобные сообщения появляются в российских и украинских СМИ с августа прошлого года. Согласно этим сообщениям, украинские спецслужбы пытались связаться с наемниками Вагнера, в данном случае с российским военным бизнесом. Еще ребята из украинских военных призывников взяли интервью у наемников и увезли их в Беларусь. По сообщениям СМИ, двое из опрошенных российских наемников могли сбить mh17 или могут иметь информацию об этом. В ходе спецоперации ни один российский наемник не был передан Украине. Мы хотели бы подчеркнуть, что эта операция не была проведена прокуратурой, голландской полицией или JIT. Поэтому мы не можем сказать, насколько верна информация в СМИ. Власти Украины в общих чертах подтвердили, что операция была, на пресс-конференции в прошлую пятницу. В свете сообщений СМИ в прошлом году мы, конечно, провели собственное расследование.

Здесь важно отметить, что к заявлениям наемников во время собеседований с замаскированными агентами службы безопасности следует относиться с особой осторожностью. Очень важно проверить утверждения, а это требует времени. Иногда вещи, представленные в СМИ как факты, оказываются не фактами, если вы посмотрите на них. На данный момент мы можем сказать, что наше расследование показало, что лица, упомянутые в СМИ, не имеют отношения к ракете БУК, сбившей MH17. У нас нет информации о том, что эти люди были на месте старта 17 июля 2014 года. В любом случае, наше расследование по сообщениям СМИ не ставит дела Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова в новом свете. Сообщения средств массовой информации и результаты нашего расследования не являются неправомерными и ничего не добавляют к информации, которая уже находится в досье. Как мы уже говорили ранее, в обвинительном заключении не требуются личности других причастных к делу лиц. Кроме того, результаты расследования не имеют оснований предполагать, что задействованные наемники смогут что-либо сказать о причастности одного или нескольких из четырех обвиняемых к делам о mh17.
В заключение, отвечая на вопрос вашего суда, нет информации или документа, которые можно было бы обоснованно считать относящимися к какому-либо решению, которое ваш суд примет по делам Гиркина, Дубинского, Харченко и Пулатова.

7

https://www.om.nl/documenten/videos/202 … tbank-mh17
Afgelopen zitting heeft uw rechtbank enkele vragen aan het Openbaar Ministerie gesteld. Dezelfde avond heeft de verdediging in de zaak van Pulatov enkele aanvullende vragen gesteld. Deze vragen zien op twee onderwerpen: het lopend onderzoek naar de betrokkenheid van andere personen bij het neerschieten van MH17 en mediaberichten van 8 september jl. over een beweerdelijke Oekraïense veiligheidsoperatie waarbij getracht werd om Russische huurlingen het land uit te lokken.

Lopend onderzoek
Over het lopend onderzoek heeft uw rechtbank gevraagd of de resultaten daarvan in het strafdossier in de zaken van verdachten Girkin, Dubsinkiy, Kharhchenko en Pulatov worden gevoegd. Oftewel: of het lopend onderzoek nog tot stukken heeft geleid die redelijkerwijs van belang zijn voor de door uw rechtbank te nemen beslissingen in die zaken. Dezelfde vraag is ook door de verdediging van Pulatov gesteld (email d.d. 10 september 2021, vragen 6 en 11). In aanvulling daarop heeft de verdediging gevraagd naar de resultaten van dat lopend onderzoek (vragen 3, 7, 10) en de vastlegging daarvan (vragen 4 en 5). Tot slot heeft de verdediging vragen gesteld over de wijze waarop de informatieoproep is gedaan: of het Openbaar Ministerie de rechter-commissaris vooraf heeft geïnformeerd over de informatieoproep die op 2 september is gedaan (vraag 1), waarom daar niet mee is gewacht is totdat de rechter-commissaris de commandant van de 53e Buk-brigade als getuige heeft gehoord (vraag 2), waarom dit op 2 september is gebeurd (vraag 8) en hoe die brief is verspreid (vraag 9).

Wij beginnen met enkele algemene opmerkingen. Zoals wij bij de opening van dit proces hebben gemeld, gaat het onderzoek naar de betrokkenheid van andere personen nog door. Dat onderzoek is gericht op de identiteit van de bemanning van de Buk-TELAR en verantwoordelijken in de bevelslijn.

In dat onderzoek naar andere betrokkenen hebben wij verschillende informatieoproepen gedaan. De laatste oproepen zijn gedaan in november 2019 en vorige week, op 2 september. Die laatste keer hebben wij ons via een brief en twee video’s gericht tot inwoners van Koersk, met een oproep aan direct betrokkenen om informatie te delen. In die brief hebben wij gemeld dat het onderzoek zich in een ver gevorderd stadium bevindt, maar nog steeds gaande is. In onderzoeken met een lengte als deze is een ‘ver gevorderd stadium’ relatief. Het onderzoek loopt inmiddels meer dan zeven jaar en een afronding valt nog niet te verwachten vóór het einde van volgend jaar. Dat heeft alles te maken met de complexiteit ervan. Alles wijst er op dat het bewijs voor de identiteit van leden van de bemanning van de Buk-TELAR en de verdere bevelslijn in de Russische Federatie moet worden gezocht. Van de Russische Federatie krijgen wij geen volledige medewerking. Integendeel: die Staat werkt het onderzoek in verschillende opzichten tegen. Zo hebben de Russische autoriteiten eerder onjuiste informatie verstrekt en zonder verdragsrechtelijke grond geweigerd om antwoord te geven op rechtshulpverzoeken over de Buk-TELAR ‘3X2’ en de 53e Brigade.1 Daarom heeft het JIT zich in zijn recente oproep rechtstreeks tot personen in Koersk1 moeten richten. De brief is per post verstuurd en op de websites van het JIT en het Openbaar Ministerie geplaatst. Zulke stappen maken wij niet lichtvaardig. Dat doen wij pas als het niet anders kan en in een later stadium van het onderzoek. Dit betekent echter nog niet dat het einde van dit onderzoek op korte termijn in zicht is. Dit is en blijft een onderzoek van de lange adem.

Een informatieoproep als deze vraagt de nodige planning en afstemming, ook met derden buiten het JIT. Daarom is uitstel niet eenvoudig. Omdat er sinds 2 april van dit jaar een rechtshulpverzoek van de rechter-commissaris aan de Russische Federatie openstond om de commandant van de 53e Buk-brigade te horen, hebben wij de rechter-commissaris over ons voornemen van de informatieoproep geïnformeerd. Daarbij hebben wij de rechter commissaris in de gelegenheid gesteld om eventuele nadelige gevolgen voor het lopende rechtshulptraject en getuigenverhoor onder onze aandacht te brengen, zodat wij die in onze afwegingen konden betrekken. Uiteindelijk was deze informatieoproep immers onze bevoegdheid en beslissing en niet een van de rechter-commissaris.

Daarbij geldt overigens dat een rechtshulpverzoek van een Nederlandse rechter om op verzoek en ter verdediging van een Russisch staatsburger een getuige te horen, niet op één lijn kan worden gesteld met een informatieoproep van het JIT aan andere personen in het onderzoek naar andere betrokkenen. Ook niet vanuit Russisch perspectief. Dat zijn twee verschillende onderzoekshandelingen, van twee verschillende autoriteiten, in verschillende onderzoeken die verschillende belangenafwegingen meebrengen. De oproep levert geen verdragsrechtelijk geoorloofde grond op tot weigering om uitvoering te geven aan het verzoek van de rechtercommissaris om deze commandant als getuige te laten horen in de zaak van Pulatov.

Deze getuige wordt niet door de informatieoproep beïnvloed. In de oproep wordt weinig anders gezegd dan wat er tijdens de JIT-persconferentie van 2018, de informatieoproepen van juni en november 2019 en tijdens dit proces is gezegd over de mogelijke betrokkenheid van leden van de 53e brigade die onder leiding stond van deze getuige. Dat de getuige als commandant van de brigade een verschoningsrecht heeft, is evident en hebben wij eerder tijdens een regiebijeenkomst van de rechter-commissaris met de verdediging besproken.

Tot zover de informatieoproep. Dan komen wij nu bij de vragen over de resultaten van het lopend onderzoek naar andere betrokkenen. Dat de resultaten van het onderzoek worden vastgelegd en ter kennis komen van het Openbaar Ministerie spreekt voor zich. Dat volgt uit de Nederlandse wet. De vragen van de verdediging op dit punt behoeven geen nader antwoord.

Bij de start van dit proces hebben wij aangegeven dat als het lopend onderzoek ontlastende informatie zou opleveren in de zaken van Girkin, Dubinskiy, Kharchenko en Pulatov, die in elk geval aan het dossier moet en zal worden toegevoegd. Ook hebben wij gezegd dat als het onduidelijk zou zijn of informatie ontlastend is of niet, wij daarbij de standpunten van de verdachten zullen betrekken. Indien zulke nieuwe informatie gebruikt kan worden voor de onderbouwing van aangekondigde verweren van Pulatov, zullen wij die met de raadslieden delen, zodat zij zich over de relevantie van die informatie kunnen uitlaten.2 Sinds deze aankondiging in maart vorig jaar hebben wij geen kennis genomen van informatie die ontlastend is in de zaken van de vier verdachten. Ook hebben wij geen kennis gekregen van informatie die mogelijk gebruikt zou kunnen worden voor de onderbouwing van concrete verweren van Pulatov.

Daarbij vraagt de tenlastelegging in de zaken van Girkin, Dubinskiy, Kharchenko en Pulatov geen bewijs van de identiteit van de bemanning van de Buk-TELAR, de mogelijke verantwoordelijken in de bevelslijn in de Russische Federatie of andere deelnemers. Er is ook geen bewijs nodig van kennis van die identiteit bij verdachten. Weliswaar biedt de tenlastelegging ten aanzien van het medeplegen van de uitlokking de mogelijkheid dat die uitlokking ook in de Russische Federatie is gepleegd,3 maar dat vereist geen bewijs over de identiteit van de personen die daarbij in de Russische Federatie betrokken zijn geweest. Voor het bewijs dat die uitlokking ook vanuit de Russische Federatie is gepleegd is voldoende dat kan worden vastgesteld dat verdachten met één of meer onbekend gebleven personen in de Russische Federatie moeten hebben samengewerkt om de bemanning van de Buk-TELAR ertoe te brengen om een vliegtuig neer te schieten. Ook zonder bewijs voor persoonlijk contact met de bemanning en hun directe superieuren kan dus geconcludeerd worden dat de verdachten strafbaar gehandeld hebben door hun bemoeienis met de Buk-TELAR.

Het is niet ongebruikelijk dat personen strafrechtelijk worden vervolgd in de wetenschap dat andere betrokkenen nog niet zijn geïdentificeerd. Dit gebeurt regelmatig in drugszaken en andere moordonderzoeken. Zouden we dat niet doen, dan zouden de meeste misdrijven met veel betrokkenen nooit voorbij de onderzoeksfase komen en komen we aan strafrechtelijke handhaving niet meer toe.

Het delen van informatie uit het lopende onderzoek kan dit onderzoek schaden. Zoals uw
rechtbank eerder heeft overwogen is dat:

“(…) op zich al onwenselijk, maar in het licht van de omstandigheden waaronder het
onderzoek moet worden verricht gelet op de aard en de plaats daarvan, en van de tot op
heden gebleken noodzaak van het anoniem horen van getuigen en deskundigen, wellicht
ook onverantwoord.”4

Wij zijn dus uiterst terughoudend in het delen van informatie uit dit onderzoek naar de bemanning en de bevelslijn. Wat wij wel kunnen zeggen is dat het onderzoek nog geen uitsluitsel heeft kunnen geven over de concrete aanleiding om MH17 neer te schieten. Dat zeiden wij al in juni vorig jaar5en dit is tot op heden niet anders geworden. Het onderzoek naar de algemene werking van een Buk-TELAR heeft wel informatie opgeleverd over de noodzakelijke stappen van het afvuurproces en de (mogelijk) beschikbare instrumenten om een doelwit te identificeren, maar daarmee weten we nog niet hoe de bemanning feitelijk te werk is gegaan. Die informatie over de algemene werking van een Buk-TELAR zit al in het dossier. Waarom de bemanning op dat moment op de knop heeft gedrukt, weten wij dus nog niet. Vanzelfsprekend richt het lopende onderzoek zich ook op die vraag, maar voor het bewijs van de feiten die aan deze vier verdachten ten laste worden gelegd hoeft de concrete aanleiding voor het vuren en de precieze gang van zaken bij het afvuren van de raket niet vastgesteld te worden.

Daarom was en is er geen reden om het lopende onderzoek naar de bemanning van de TELAR en de verantwoordelijken in de bevelslijn in de Russische Federatie af te wachten. Ook dit hebben wij in juni vorig jaar al naar voren gebracht.6 Uitgangspunt is dat er beslist kan worden als de vragen die voor de rechterlijke beoordeling relevant zijn, beantwoord kunnen worden.

Deze door uw rechtbank geformuleerde vragen zijn:

is vlucht MH17 neergehaald met een BUK-raket?;
is deze afgeschoten vanaf een landbouwveld nabij Pervomaiskyi?; en
hebben de verdachten daar op strafrechtelijk verwijtbare wijze aan deelgenomen?
In de zaken van Girkin, Dubinskiy, Kharchenko en Pulatov bevat het dossier meer dan voldoende informatie om deze vragen te beantwoorden.

Kortom: het vervolgonderzoek heeft niet geleid tot stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor enige door uw rechtbank te nemen beslissing in de zaken van de verdachten Girkin, Dubinskiy, Kharchenko of Pulatov. Gelet op de aard van de geplande onderzoeksactiviteiten verwachten wij ook niet dat dit nog vóór uw vonnis zal veranderen. Als dat ongepland anders blijkt, zullen wij uw rechtbank daar vanzelfsprekend over informeren. Zoals wij dat bij de start van dit proces hebben aangekondigd.

8

Mediaberichten van 8 september
Verder heeft uw rechtbank gevraagd naar mediaberichten van 8 september jl. over een poging tot aanhouding van twee militairen die betrokken zouden zijn bij de lancering van een Buk-raket. Concreet heeft u gevraagd of de informatie in deze mediaberichten van 8 september jl. juist is, of het Openbaar Ministerie bekend is met de juiste informatie en of dit heeft geleid tot informatie en stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor dit strafproces. In aanvulling daarop heeft de verdediging gevraagd of deze actie is verricht door of met medeweten van het JIT (vraag 12), of het Openbaar Ministerie en/of het JIT vóór 8 september 2021 op de hoogte waren van deze actie (vraag 13) en welke informatie het Openbaar Ministerie hierover heeft ontvangen en opgevraagd (vragen 14, 15 en 16).

Soortgelijke berichten zijn al eerder, sinds augustus vorig jaar, verschenen in Russische en Oekraïense media. Volgens die berichten hebben Oekraïense veiligheidsagenten onder dekmantel contact gezocht met huurlingen van de Wagner Group, een Russisch particulier militair bedrijf. Onder het mom van een militaire wervingsactie zouden deze Oekraïense veiligheidsagenten de huurlingen hebben geïnterviewd en naar Wit-Rusland hebben gelokt. Volgens deze mediaberichten zouden twee van de geïnterviewde Russische huurlingen mogelijk betrokken zijn geweest bij het neerhalen van MH17 of daarover mogelijk informatie hebben. Deze veiligheidsoperatie heeft niet geleid tot uitlevering van Russische huurlingen aan Oekraïne.

Wij stellen voorop dat dit geen actie was van het Nederlandse Openbaar Ministerie, de Nederlandse politie of het JIT. Wij kunnen dus ook niet aangeven in hoeverre alle informatie uit de media juist is. Tijdens een persconferentie van afgelopen vrijdag hebben de Oekraïense autoriteiten het bestaan van deze operatie in algemene zin bevestigd.

Naar aanleiding van de mediaberichten van vorig jaar hebben wij natuurlijk wel zelf onderzoek verricht. Daarbij moet worden opgemerkt dat onderzoek naar mogelijke verklaringen die door militaire huurlingen zijn afgelegd tijdens sollicitatiegesprekken met veiligheidsagenten die onder dekmantel werken, grote behoedzaamheid vraagt. Validatie staat voorop en kost tijd. Wat naar aanleiding van mediaberichtgeving als feit wordt opgevat, blijkt na onderzoek nog wel eens anders te liggen.

Wat wij hier wel kunnen zeggen is dat ons onderzoek geen relatie heeft kunnen vaststellen tussen de in de media genoemde personen en de Buk-TELAR waarmee MH17 is neergeschoten. Wij beschikken niet over informatie die hen op 17 juli 2014 op de afvuurlocatie plaatst. In elk geval werpt het onderzoek naar aanleiding van deze mediaberichten geen ander licht op de zaken van Girkin, Dubinskiy, Kharchenko en Pulatov. De mediaberichten en onderzoeksresultaten zijn niet ontlastend en voegen ook niets toe aan de informatie die al in het dossier zit. Zoals wij al eerder zeiden, vraagt de tenlastelegging geen bewijs van de identiteit van andere betrokkenen. Verder bevatten onze onderzoeksresultaten geen aanwijzing dat de betreffende huurlingen zouden kunnen verklaren over de betrokkenheid van één of meer van de verdachten bij het neerschieten van MH17.

Kortom: ook voor deze vraag van uw rechtbank geldt dus dat er geen sprake is van informatie of stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor enige door uw rechtbank te nemen beslissing in de zaken van de verdachten Girkin, Dubinskiy, Kharchenko en Pulatov.

Voetnoten
[1] Zie respectievelijk Standpunt OM voortgang proces van 9 maart 2020, p. 5 en 17 en Toelichting OM, onderzoek naar herkomst Buk-TELAR van 10 juni 2020, p. 32 en 33.

[2] Standpunt OM voortgang proces, 10 maart 2020, p. 17.

[3] Feiten 1 en 2, telkens meer subsidiair: ‘in of in of omstreeks de periode van 8 juni 2014 tot en met 17 juli 2014 in Oekraïne (en de Russische Federatie)’.

[4] Tussenuitspraak 3 juli 2020, p. 19.

[5] Toelichting OM, conclusie, 10 juni 2020, p. 6.

[6] Zie Toelichting OM, Conclusie, 10 juni 2020, p. 8-9.

9

Заседание от 16.09.2021 (4:01:50 – 4:08:08)

Председательствующий судья Стейнгаюс:

Слушание возобновлено, и, как я сказал в начале сегодняшнего заседания, суд теперь сделает заявление по поводу ответов обвинения, прозвучавших в прошлый понедельник. 10 сентября этого года в конце заседания суд попросил прокуратуру подвести итоги, приведет ли текущее расследование в отношении других лиц, возможно, причастных к катастрофе mh17, к добавлению дополнительных документов в дело. Этот вопрос возник на основании двух сообщений в СМИ. 13 сентября сторона обвинения ответила на вопросы суда в судебном заседании, а также ответила на вопросы защиты по этому поводу. Ответы обвинения побуждают суд сделать следующие заявления и задать вопрос.

В статье 149a Уголовно-процессуального кодекса говорится, что документы дела включают в себя все документы, которые могут быть обоснованно сочтены имеющими отношение к решениям, которые должны быть приняты судьей в ходе судебного разбирательства, за исключением случаев, предусмотренных статьей 149b. По мнению суда, это положение может быть истолковано как означающее ВСЕ документы, которые можно обоснованно считать относящимися к любому решению, которое будет принято судом, например, в соответствии со статьями 258, 315, 316, 348 и 350 Уголовно-процессуального кодекса. Поэтому документы нашего дела ДОЛЖНЫ быть включены в дело. Решающий факт - АКТУАЛЬНОСТЬ. После начала суда именно судья решает, должны ли предметы и документы быть приобщены к делу или нет.

В свете этого суд подчеркивает, что различие между инкриминирующими и оправдывающими доказательствами, проводимое прокуратурой в её ответе, НЕ ИМЕЕТ ЗАКОННЫХ ОСНОВАНИЙ и прецедентов. Все документы, которые могут быть обоснованно сочтены относящимися к делу, должны быть занесены в дело, как обвиняющие, так и оправдывающие обвиняемого. Об этом есть постановление Верховного суда от 16 октября 2007 года. Также не имеет решающего юридического значения, считает ли обвинение, что дело содержит достаточно данных для ответа на вопросы, согласно статьям 348 и 350 Уголовно-процессуального кодекса. Эти вопросы должен решать суд, что он и делает для окончательного вердикта. Именно судья должен отбирать и оценивать имеющиеся в деле доказательства, отвечая на эти вопросы.

Кроме того, суду непонятно различие, проведенное обвинением в его ответе суду. Различие между расследованиями по ЭТОМУ делу и тем, что обвинение называет «текущим», а иногда и «последующим» или «отдельным» расследованием. Это правда, что последнее расследование касается других лиц, которые могут быть причастны к катастрофе mh17. Тем не менее, это все еще касается одного и того же факта, а именно катастрофы mh17. Как ранее заявил суд, первые два вопроса суда, скорее всего, будут частично совпадать: Mh17 разбился из-за ракетного удара «БУК», и если да, то где стартовая площадка? Любые документы, вытекающие из продолжающегося расследования, можно обоснованно считать относящимися к ответам на эти вопросы, за исключением части этого дела, с участием этих четырех подсудимых. Что касается третьего вопроса: возможная причастность четырех ответчиков, - это не только актуально, т.е. это не только участие четырех ответчиков, если оно было, это еще и многие правовые вопросы, на которые необходимо ответить, например: вопросы, касающиеся видов участия, отражаемые в обвинительном заключении, и критериев умысла, а также прошлый вопрос о праве прокурора возбуждать уголовное дело, - все это сделало необходимым рассмотрение в контексте деятельности других лиц, помимо четырех подсудимых. Документы, касающиеся этого, также можно обоснованно считать имеющими отношение к решениям суда. Из ответа обвинения на вопросы суда остается неясным, как положения статьи 149b Уголовно-процессуального кодекса побудили прокуратуру принять решение о недопустимости представления относящегося к делу документа. Обвинению известно, что это допустимо только с санкции следственного судьи.

Поэтому суд повторяет свой запрос. Документы, полученные в результате этого расследования, должны быть приобщены к делу.

Таков ответ суда на выступление обвинения.
На данном этапе я не собираюсь просить вас [прокурор Риддербекс] сразу же отвечать. Я хотел проинформировать вас о позиции суда по этому поводу, а потом задал вопрос, предлагая вам его рассмотреть.

Защита хочет что-то сказать?

Адвокат Баудевейн ван Эйк:

Нет, на данном этапе нам нечего добавить. Мы все еще изучаем ответы прокуратуры на наши вопросы, чтобы убедиться, что они достаточны. Мы вернемся к ним позже.

10

https://www.courtmh17.com/nieuws/2021/r … -2021.html

Resumé van de dag vrijdag 24 september 2021
Afronding zittingsblok waarin de nabestaanden op indrukwekkende wijze hun spreekrecht hebben uitgeoefend. Vragen van de rechtbank aan OM.
Het vandaag afgeronde zittingsblok heeft in het teken gestaan van het uitoefenen van het spreekrecht door nabestaanden van de slachtoffers van het neerstorten van vlucht MH17. In dit resumé wordt daarop teruggeblikt.

Ook heeft de rechtbank in dit zittingsblok naar aanleiding van mediaberichten vragen gesteld aan het Openbaar Ministerie (OM). 

Spreken nabestaanden
In de afgelopen drie weken hebben meer dan negentig nabestaanden hun stem in de zittingszaal laten horen. Zij hebben gesproken over het verlies van hun dierbaren. Zij deelden hun verdriet, pijn, frustratie en soms ook boosheid, maar ook hun herinneringen aan vele mooie momenten. Foto’s, filmpjes en voorwerpen van betekenis zijn getoond, waarmee de dierbaren van deze nabestaanden ook in de zittingszaal een gezicht hebben gekregen.

De openhartige en persoonlijke wijze waarop dit is gebeurd, heeft op de rechtbank diepe indruk gemaakt. De sprekers hebben alle toehoorders in hun hart, en vaak ook diep in hun ziel laten kijken. Ieder die heeft gesproken, heeft dat op een geheel eigen en krachtige wijze gedaan. Mede daardoor is op een prachtige manier van het spreekrecht gebruik gemaakt.

Vragen rechtbank aan OM naar aanleiding van mediaberichten
Vragen rechtbank
Naar aanleiding van recente berichten in de media heeft de rechtbank aan het einde van de zittingsdag op vrijdag 10 september 2021 vragen gesteld aan het OM. Het gaat in de eerste plaats om een bericht van 2 september 2021 over een brief van het Joint Investigation Team (JIT) die is verspreid onder inwoners van de Russische stad Koersk. Die brief bevat de mededeling dat ‘het vervolgonderzoek naar de bemanning van en de besluitvorming rond de inzet van de Buk-TELAR vergevorderd is’. Daarna is op 8 september 2021 een bericht in de media verschenen over een poging tot aanhouding van twee Russische militairen die naar eigen zeggen ‘betrokken waren bij de lancering van de Buk-raket waarmee vlucht MH17 uit de lucht werd geschoten’.

De rechtbank heeft het OM gevraagd of het in het eerste bericht genoemde vervolgonderzoek heeft geleid tot stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor door de rechtbank te nemen beslissingen in de zaken van de vier verdachten die nu worden vervolgd. Naar aanleiding van het tweede bericht heeft de rechtbank de vraag voorgelegd of het OM bekend is met de activiteiten die in dit bericht worden genoemd en ook of deze informatie juist is. Daarbij wil de rechtbank ook weten of dit geleid heeft tot informatie of stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor dit strafproces.

De reden dat de rechtbank deze vragen in dit zittingsblok aan de orde heeft gesteld, is omdat het OM bij de aanvang van het onderzoek ter terechtzitting in maart 2020 erop heeft gewezen dat op dit moment vier verdachten worden vervolgd maar dat het onderzoek voort wordt gezet naar de bemanning van de beweerdelijke Buk-TELAR en naar de verantwoordelijken in de zogenoemde hogere bevelslijnen. De aanvullingen van het strafdossier tot op heden hebben echter, voor zover de rechtbank bekend, geen betrekking op dat vervolgonderzoek.

Antwoord OM
Aan het einde van de zittingsdag op maandag 13 september 2021 heeft het OM antwoord gegeven op de vragen van de rechtbank en hij is daarbij ook ingegaan op nadere schriftelijk gestelde vragen van de verdediging. De antwoorden van het OM luiden in de kern als volgt.

Ten aanzien van het nog lopende onderzoek (bericht 2 september 2021)
In de brief met een informatieoproep aan inwoners van Koersk is gemeld dat het onderzoek zich in een vergevorderd stadium bevindt, maar nog steeds gaande is. In onderzoeken met een lengte als deze is een vergevorderd stadium relatief. Het onderzoek loopt inmiddels meer dan zeven jaar en een afronding valt nog niet te verwachten voor het einde van 2022. Dat heeft alles te maken met de complexiteit van dit onderzoek, waaraan de Russische Federatie geen (volledige) medewerking verleent.

In het nog lopende onderzoek is geen nieuwe informatie naar voren gekomen die (mogelijk) ontlastend is voor een van de vier verdachten die nu worden vervolgd, of die gebruikt zou kunnen worden bij de onderbouwing van mogelijke verweren van de verdediging en waarover zij zich zou moeten kunnen uitlaten.

Daarbij komt dat de verwijten die de nu vervolgde verdachten worden gemaakt, geen bewijs vraagt van de identiteit van de bemanning van de Buk-TELAR, van de mogelijke verantwoordelijken in de bevelslijn in de Russische Federatie of van andere deelnemers. Het is zo dat onderdeel van de verwijten is dat de verdachten samen met personen die zich mogelijk in de Russische Federatie bevonden, het neerschieten van een vliegtuig hebben uitgelokt. Maar voor het bewijs dat die uitlokking ook vanuit de Russische Federatie is gepleegd is voldoende dat kan worden vastgesteld dat verdachten met een of meer onbekend gebleven personen in de Russische Federatie moeten hebben samengewerkt om de bemanning van de Buk-TELAR er toe te brengen om een vliegtuig neer te schieten. Ook zonder bewijs voor persoonlijk contact met de bemanning en hun directe superieuren kan dus geconcludeerd worden dat de verdachten strafbaar hebben gehandeld door hun bemoeienis met de Buk-TELAR.

Het is niet ongebruikelijk dat personen strafrechtelijk worden vervolgd in de wetenschap dat andere betrokkenen nog niet zijn geïdentificeerd. Dit gebeurt regelmatig in drugszaken en andere moordonderzoeken. Zou dat niet kunnen, dan zouden de meeste misdrijven met veel betrokkenen nooit voorbij de onderzoeksfase komen.

Het delen van informatie uit het nog lopende onderzoek kan dat onderzoek ook schaden. Dat is niet alleen onwenselijk, maar onder de omstandigheden waaronder het onderzoek moet worden verricht (gelet op de aard en plaats daarvan en van de tot op heden gebleken noodzaak van het anoniem horen van getuigen en deskundigen) wellicht ook onverantwoord. Het OM is daarom uiterst terughoudend in het delen van informatie uit het nog lopende onderzoek naar de bemanning en de bevelslijn.

Wel kan worden gezegd dat het onderzoek nog geen uitsluitsel heeft kunnen geven over de concrete aanleiding om vlucht MH17 neer te schieten. Waarom de bemanning van de Buk-TELAR op de knop heeft gedrukt op het moment dat dat is gedaan, is nog onbekend. Vanzelfsprekend richt het lopende onderzoek zich ook op die vraag. Maar voor het bewijs van de verwijten die de nu vervolgde vier verdachten worden gemaakt, is het niet nodig te weten wat de concrete aanleiding voor en de precieze gang van zaken bij het afvuren van de raket was. Ook daarin bestaat dus geen reden om het lopende onderzoek naar de bemanning van de Buk-TELAR en naar de verantwoordelijken in de hogere bevelslijn af te wachten.

Het huidige strafdossier bevat meer dan voldoende informatie om de door de rechtbank geformuleerde drie vragen, 1) Is vlucht MH17 neergehaald met een Buk-raket? 2) Is deze raket afgeschoten vanaf een landbouwveld nabij Pervomaiskyi? en 3) Hebben deze vier verdachten daar op strafrechtelijk verwijtbare wijze aan deel genomen?, te beantwoorden.

Ten aanzien van het bericht van 8 september 2021
Met het bericht van 8 september 2021 vergelijkbare berichten zijn al eerder, namelijk sinds augustus 2020, verschenen in Russische en Oekraïense media. Volgens die berichten hebben Oekraïense veiligheidsagenten onder dekmantel contact gezocht met huurlingen van een Russisch particulier militair bedrijf. Onder het mom van een militaire wervingsactie zouden deze Oekraïense veiligheidsagenten de huurlingen hebben geïnterviewd en naar Wit-Rusland hebben gelokt.  En volgens deze mediaberichten zouden twee van deze Russische huurlingen mogelijk betrokken zijn geweest bij het neerschieten van vlucht MH17 of daarover mogelijke informatie hebben. Deze veiligheidsoperatie heeft niet geleid tot de uitlevering van Russische huurlingen aan Oekraïne.

Dit is geen actie geweest van het OM, noch van de Nederlandse politie of het JIT. In hoeverre de mediaberichten juist zijn, weet het OM daarom niet. Tijdens een persconferentie van vrijdag 10 september 2021 hebben de Oekraïense autoriteiten het bestaan van deze operatie in algemene zin wel bevestigd.

Naar aanleiding van de vergelijkbare mediaberichten van 2020 heeft het OM zelf onderzoek verricht. Daarbij is van belang dat onderzoek naar mogelijke verklaringen die door militaire huurlingen zijn afgelegd tijdens sollicitatiegesprekken met veiligheidsagenten die onder een dekmantel werken, grote behoedzaamheid vraagt. Wat na mediaberichtgeving als feit wordt opgevat, blijkt na onderzoek nog wel eens anders te liggen. Het onderzoek van het OM heeft geen relatie kunnen vaststellen tussen de in de media genoemde personen en de Buk-TELAR waarmee vlucht MH17 is neergeschoten. De mediaberichten en onderzoeksresultaten zijn niet ontlastend en voegen niets toe aan de informatie die al onderdeel uitmaakt van het procesdossier. 

Reactie en nadere vraag rechtbank
De rechtbank heeft op maandag 21 september 2021 aan het eind van de dag een reactie gegeven op het antwoord van het OM.

Naar het oordeel van de rechtbank moet de bepaling in de wet over (het toevoegen van stukken aan) het procesdossier zo worden begrepen dat in beginsel alle stukken die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor enige door de rechtbank te nemen beslissing, tot de processtukken behoren en dus aan in het procesdossier moeten worden toegevoegd. Na aanvang van het onderzoek ter terechtzitting is het de rechter die bepaalt of het voegen van stukken noodzakelijk is. Beslissend daarbij is de relevantie van die stukken, niet of het gaat om belastende of ontlastende stukken.

Ook heeft de rechtbank vraagtekens geplaatst bij het onderscheid dat het OM maakt tussen het onderzoek in de zaken van de vier verdachten die in dit strafproces worden vervolgd en het nog lopende onderzoek naar andere personen die mogelijk betrokken zijn bij het neerstorten van vlucht MH17. Het gaat namelijk allemaal om hetzelfde feit, namelijk het neerstorten van vlucht MH17.

Stukken uit het nog lopende onderzoek die redelijkerwijs van belang kunnen zijn voor de beantwoording van de vragen die zien op het gebruikte wapen en de afvuurlocatie, behoren ook tot de processtukken in de zaken van de huidige vier verdachten. Als het gaat om de vraag naar de betrokkenheid van de verdachten, dan hoeft ook niet slechts van belang te zijn wat de eventuele bijdrage van deze vier verdachten zou zijn geweest. Niet kan worden uitgesloten dat het voor de vele juridische vragen die in deze zaak mogelijk beantwoord moeten worden (zoals vragen die zien op de deze verdachten verweten deelnemingsvormen, op de vereisten voor het opzet, maar ook op de formele vraag van de ontvankelijkheid van het OM) nodig zal zijn de activiteiten van de vier verdachten in dit strafproces te plaatsen in de context van activiteiten en bedoelingen van anderen. Ook stukken die hierop zien kunnen redelijkerwijs van belang zijn voor beslissingen die de rechtbank bij einduitspraak zal moeten nemen.

De rechtbank heeft het OM daarom nogmaals gevraagd of alsnog processtukken uit het lopende onderzoek moeten worden gevoegd in de strafzaken tegen de huidige vier verdachten.

Hoe nu verder
De eerstvolgende zittingsdag zal zijn op 1 november 2021 en zal beginnen om 10.00 uur.

Ervan uitgaande dat het onderzoek van de rechter-commissaris voor 1 november 2021 is afgerond, zullen de resultaten daarvan op 1 en/of 2 november 2021 worden besproken. In elk geval worden dan ook de vorderingen van de benadeelde partijen besproken.

Zodra het onderzoek is afgerond en de resultaten daarvan op zitting aan de orde zijn geweest, zal nog een aantal nabestaanden spreken die (ook) wat over het bewijs willen zeggen.

Voor de verdere voorlopige planning, kan worden verwezen naar het resumé van de dag van 6 september 2021.

Gepubliceerd op 24 september 2021, 18:28 CET


Вы здесь » MH17: как и кто? » Суд » 8 сессия, сентябрь 2021